我說旅遊大國希臘呀~~可不可以給我一個英文版的天氣查詢平台,好嗎?
雖然用Google翻譯還是能夠稍微破解,但~~給個簡易版的英文介面,應該不是很難的事。
希臘天氣預報查詢官網
應該是希臘中央氣象局的官網首頁吧!網址為 http://www.meteo.gr 你是否跟我一樣,遍尋不到En的按鈕呢??
雅典市中心Athens-center
從首頁標題列中的ATTIKH(雅典所在的大行政區名)往下找—ΑΘΗΝΑ - ΚΕΝΤΡΟ搜尋
此時就出現英文界面的按鈕了~~
換了語言後,總算親切一點了。按列表機的小圖示,便可以輕鬆地把最近六天的天氣預報給列印下來
皮瑞斯港Piraeus
很多人會搭渡輪前往小島,因此雅典港口的天氣預報也很重要。一樣在ATTIKH往下尋找ΠΕΙΡΑΙΑΣ。之後改成英語版本就可以列印了
西克拉德斯群島The Cyclades(ΚΥΚΛΑΔΕΣ)
在這個群島中,有我們即將造訪的三個小島:聖托里尼(Santorini)、米克諾斯(Kykonos)和納克索斯(Naxos)
著名群島的天氣預報請在此區查詢:ΕΛΛΑΔΑ(希臘)—ΚΥΚΛΑΔΕΣ(西克拉德斯群島)
Santorini(ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ)天氣預報從這兒找
Mykonos(ΜΥΚΟΝΟΣ)的天氣預報從這兒找
Naxos(ΝΑΞΟΣ)的天氣預報從這兒找
天空之城停留點Kalambaka(ΚΑΛΑΜΠΑΚΑ)
鍥而不捨,終於被我找到Kalambaka的天氣預報在哪查了:在ΕΛΛΑΔΑ(希臘)—ΘΕΣΣΑΛΙΑ(希臘中部的色薩利大區)—ΚΑΛΑΜΠΑΚΑ
天氣查詢快捷版
不死心的我,這幾天又再逛了一次,無意間看到頁面左上方有一個查詢的方塊,好奇心驅使,便隨意地Key了一個San.....沒想到神奇的事情發生了,系統自動帶出了Santorini的希臘文以及英文字串,只要一點選,該地的天氣預報立即展現在眼前。
那我幹啥還要透過Google翻譯,花了一個下午來對照地名查天氣預報?當下真的有一種被當裝孝為的感覺。
真不知是我太笨,還是這是希臘人特有的幽默呢?
查詢天氣預報不用再那的大費周章了~~在左上角搜尋的框框中輸入英文地名,一切就搞定了!